Охладитель топлива в сборе (2.0L AJ20D4 Diesel LF NFE, Сборочный завод Хэйлвуд, Охлаждение двигателя сверхвысокой интенсивности, Топливный бак